| Greetings in Turkic Languages | ||
*English: a) Hello!. b) Hello!.
Turkish: a) Merhaba!. b) Merhaba!.
Azeri: a) Salam!. b) Salam!.
Kazakh: a) Assalamu ğalaykum!. b) Vağalaykum assalam!.
Kyrgyz: a) Assaloomu aleykum!. b) Aleykum assaloom!.
Tatar: a) Selam!. b) Esselamü ğaleyküm!.
Turkmen: a) Salovmaleyküm!. b) Valeykümessalam!.
Uygur: a) Salamu eleykum!. b) Aleyküm salam!.
Uzbek: a) Assalamu aleyküm!. b) Aleyküm salam!.
| ||
| *English: a) Welcome!. b) Glad to be here!.
Turkish: a) Hoş geldiniz!. b) Hoş bulduk!.
Azeri: a) Hoş gelmişiniz!. b) Hoş gördük!.
Kazakh: a) Koş keldingiz!. b) Koş boldık!.
Kyrgyz: a) Koş keldingiz!. b) Irakmat!.
Tatar: a) Huş kildigiz!. b) Huş kildek!.
Turkmen: a) Hoş geldingiz!. b) Hoş bolduk!.
Uygur: a) Hoş keldingiz!. b) Hoş bolduk!.
Uzbek: a) Huş keldingiz!. b) Huş kördük!.
| ||
| *English: a) How are you?. b) I'm very well, thank you!. And you?. a) Thanks to God, I'm fine too!.
Turkish: a) Nasılsınız?. b) Çok iyiyim, teşekkür ederim!. Ya siz?. a) Hamd olsun, ben de iyiyim!.
Azeri: a) Necesiniz?. b) Lap yahşıyam, çoh sağ olun!. Bes siz?. a) Şükür Allaha, men de yahşıyam!.
Kazakh: a) Aman caksısız ba?. b) Amanbın, rakmet!. Özingiz?. a) Şükir Allağa, men de aman esenbin!.
Kyrgyz: a) Kandaysız?. b) Köp cakşı, rakmat!. Özüngüz kanday?. a) Kudayğa şüğür, esen amançılık!.
Tatar: a) Ni hal?. b) Yahşı, rahmet!. Üzigiz ni hal?. a) Allağa şükür, min de yahşı!.
Turkmen: a) Nehilisingiz?. b) Köp yağşı, sağ bolung!. Siz nehilisingiz?. a) Allaha şükür, men de yağşı!.
Uygur: a) Kandak ehvalingiz?. b) Yahşı, rehmet!. Sizning ehvalingiz kandak?. a) Hudağa şükür, menmu yahşı!.
Uzbek: a) Kandaysız?. b) Cüde yahşı, rahmet!. Sizçi?. a) Hudage şükür, men hem yahşımen!.
| ||
*English: Happy new year!.
Turkish: Yeni yılınız kutlu olsun!.
Azeri: Yeni iliniz mübarek olsun!.
Kazakh: Canga cılıngız kuttı bolsın!./Cana cılınız ben!.
Kyrgyz: Canğı cılıngız kuttu bolsun!.
Tatar: Sizni yanga yıl bilen tebrik item!.
Turkmen: Teze yılıngızı gutlayarın!.
Uygur: Yengi yılıngızğa mübarek bolsun!.
Uzbek: Yengi yılıngız mübarek bolsun!.
|
Altay: Slerdi cangı cılla utkup turum!.
Bashkir: Hezze yangı yıl menen kotlayım!.
Crimean Tatar: Yanı ılınız kaırlı/mubarek olsun!.
Cuvash: Sene sul yaçepe salamlatap!.
Gagauz: Yeni yılınızı kutlerim!.
Karachay-Balkar: Cangngı cılığıznı alğışlayma!.
Karaim: Sizni yanhı yıl bıla kutleymın!.
|
Karakalpak: Canga cılıngız kuttı bolsın!.
Khakas: Naa çılnang alğıstapçam şirerni!.
Kumyk: Yangı yılıgız kutlu bolsun!.
Nogai: Yana yılınız men!.
Sakha/Yakut: Ehigini şanga cılınan eğerdeliibin!.
Shor: Naa çıl çakşı polzun!.
Tuvan: Caa çıl-bile bayır çedirip or men!
|
Greetings in Turkic Languages etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Greetings in Turkic Languages etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
16 Mayıs 2014 Cuma
Greetings in Turkic Languages
Kaydol:
Kayıtlar (Atom)
Popular Posts
-
Ah min el- aşkı ve hâlatihi Ahraka kalbî bi hararatihi Ma-nazara aynî ilâ gayrikum ...
-
bir ve olmak bu için o ben demek çok yapmak ne gibi daha almak var kendi gelmek ile vermek ama sonra kadar yer ...
-
My name is Catherine, but I'm called 'Kate' by my friends. I live near Leeds, in the north-east of England. I'm a dental n...
-
به دنیا دل نبنده هر که مرده از بابا طاهر-Baba Tahir’den 16 11 2013 ز دل مهر رخ تو رفتنی نی غم عشقت به هر...
-
More to Read 1 - 2 ve Cevap anahtarları odtu metu reading book https://yadi.sk/d/PzFvxUttdFGjN C...
-
Nuh Der, Peygamber Demez İnatçı ve katı düşüncelere sahip olmak, düşüncelerinde ısrar etmek, insan ve toplum için bir fayda getirmez. A...
-
Le temps, c'est de l'argent. ( Lö tan se dö larjan.) Les bons comptes font les bons amis. ( Le bon cont fon le bonzami.) Dog...
-
dılcık: sulu, şımarık kişi yalacan: sırnaşık dığan: sahan, tava peşkir: havlu buva: baba künge: kül gı: kız napıpdurun?=napıyorsun? ...
-
the economist (pdf + mp3) time newsweek reader's digest newyorker https://yadi.sk/d/U7Ec9ojMseGkF