adet (-ti) a. 1. navika, navada; ~ edin- mek (ili etmek) steci naviku, navici se, na- vaditi se; erken yatmak onun ~ idir on je navikao da rano leze 2. obicaj, adet; cf. orf, ~ ten harip neuobicajen; ~ iizere po obicaju, kao i obicno; ~ yerini bulsun diye obicaja radi, radi formalnosti 3. menstruacija; ~ gormek imati mens- truaciju; ~ kesilmesi menopauza
adeta a. 1. skoro, gotovo, prosto, umalo; ablam ~ agladi moja starija sestra je skoro zaplakala 2. obicno, uobicajeno 3. korakom, polako (konjski hod) adetge po obicaju, kao i obicno adil (-li) gram, zamenica adim 1. korak (i fig.) ~ ini agmak brzo hodati, pustiti korak; — korak po korak, lagano, postepeno; /-i/ — takip etmek slediti u stopu; ~ ini alamamak 1) ne drza- ti korak, ici u raskorak 2) fig. ne vladati sobom; ~ ini aimak ici ukorak, uhvatiti korak; ~ ini hizlaptirmak (ili ~ ina hiz ver- mek) ubrzati korak; ~ atmak 1) koraknuti, krociti 2) fig. uciniti prvi korak, zapoceti; ~ attirmamak nikuda ne pustati (iz kuce); ~ baginda svuda, na svakom koraku; ~ ini denk (ili tek) aimak oprezno postupati; ne prenagliti; ~ ini geri aimak odustati, dici ruke (od zapocetog posla); /-a/ ~ uy- durmak prilagoditi se, ici ukorak s vre- menom; ~ larim uzatmak pruziti korake; dev ~ larla dzinovskim koracima; ilk ~ prvi korak, pocetak; sert ~ voj. strojevi korak; talim ~ i (ili uygun ~) marsevski korak; yanlip ~ atmak uciniti pogresan korak 2. lit stopa 3. korak (mera za du- zinu, 75-80 cm.)
adimlamak ak. 1. meriti, premeravati koracima 2. tumarati, lutati bez cilja
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder