Dil-and-Language : Haziran 2017

30 Haziran 2017 Cuma

dergiler

the economist

newsweek

time

https://yadi.sk/d/PPRnSeuj3KdZFK

29 Haziran 2017 Perşembe

natural english reading writing skills maggie baigent

https://yadi.sk/i/nC-ckpc-3Kbbai

Helen Coltrinari 50 Kısa Fransızca Diyalog

https://yadi.sk/i/l4B8A3_P3KbWUD

https://yadi.sk/i/pNzhsFHw3KbXpu

https://yadi.sk/i/64eyy_-I3KbYZ6

"Au magasin de sports

(3 personnes)

Buddy: Regarde ces gants de ski. Est-ce qu’ils sont trop chers?

Alain: Combien coûtent-ils?

Larry: N’importe le prix! Je n’aime pas la couleur!

Buddy: Ils sont réduits à $19.95.

Alain: C’est un très bon prix! On les vend chez Martin Sports pour deux fois le prix.

Larry: Mais des gants bleus? Voilà pourquoi ils sont en vente!

Buddy: J’aime le bleu…et je peux les porter pour promener le chien aussi!

Alain: Hmmmm. Quelle bonne idée! Je vais peut-être en acheter une paire aussi!

Larry: Moi, jamais. Je ne veux que des gants noirs!

Buddy: Est-ce qu’on va faire du ski ce samedi?

Alain: Bien sûr – mais tu sais que je ne fais que de la planche à neige maintenant.

Je l’adore! Plus de ski pour moi!

Larry: Moi, je suis prêt….avec mes gants noirs!! Ha! Ha!"

Harry_Collis 101 American English Riddles

https://yadi.sk/i/z0IoaSKx3KbUXU

28 Haziran 2017 Çarşamba

Vittorio Sereni - The Selected Poetry and Prose of Vittorio Sereni A Bilingual Edition

https://yadi.sk/i/qDn9Cu8H3KavnE

"Vittorio Sereni (1913–1983), widely regarded as among the most important Italian poets of the last

century, was also an essayist and a translator.

Peter Robinson is professor of English literature at Kyoto Women’s University. He has published

over thirty books of poetry, translations, and literary criticism including Selected Poems (2003),

The Greener Meadow: Selected Poems of Luciano Erba (2006) and Twentieth Century Poetry: Selves and

Situations (2005).

Marcus Perryman is a freelance translator and consultant, among whose most recent publications

are versions of two Renaissance Italian works by Andriano Banchieri, The Folly of Old Age and The

Wisdom of Youth.With Peter Robinson, he has translated and published poetry by Giuseppe

Ungaretti, Franco Fortini, and Maurizio Cucchi, as well as an earlier selection of poems by Sereni."

23 Haziran 2017 Cuma

22 Haziran 2017 Perşembe

YÖKDİL Sınavına Nasıl Hazırlanmalıyım?

Her şeyden önce belirtmek isteriz ki İngilizce, bir iki ay gibi kısa bir zaman diliminde öğrenilecek bir şey değildir. İngilizceyi öğrenmek bir zaman ve birikim gerektirir. Sınava ilk girişinizde alacağınız puanlar motivasyonunuzu etkilemesin. Çünkü biliyorsunuz ki motivasyon verimli ders çalışmayı etkileyen en önemli olgulardan biridir. Bunun için hedeflerimizi bilmeli, kendimizi psikolojik olarak bu duruma hazırlamalıyız ve en önemlisi düzenli ve disiplinli olarak ingilizce çalışmamızı sürekli ve alışkanlık haline getirmeliyiz.

İngilizceye yeni başlayanlar ya da uzun süre İngilizceyle ilgilenmemiş olan adaylar uzun soluklu bir çalışmayı göze almalıdırlar. Bu grupta İngilizceye sıfırdan başlanır. En temel bilgiler, gramer yapıları, kelime çalışmaları ve temel collacation (tanzim) çalışmaları gerçekleştirilir. Açıkça söylemek gerekirse bu grupta adaylar bir sonraki seviyede alacağı İngilizce eğitimi için hazırlanmaktadır.

Bildiğiniz gibi YÖKDİL; Sağlık Bilimleri, Sosyal Bilimler ve Fen Bilimleri olarak 3 farklı alana ayrılmaktadır. Gireceğiniz alana göre seçtiğiniz YÖKDİL Hazırlık grubunda temel gramer bilgisinden başlayarak, detaylı soru tipi analizleri, soruların çözüm yolları gibi YÖKDİL’e eksiksiz hazırlanmanızı sağlayacak tüm çalışmalar gerçekleştirilmektedir. Ayrıca bu grupta alana özgü okuma, çeviri, kelime ve collacation çalışmaları da yapılmaktadır.

Daha önce YÖKDİL’e girip belirli bir puan almışsanız ve puanınızı yükseltmek istiyorsanız YÖKDİL Hazırlık ve Temel Akademik Çeviri gruplarına birlikte katılarak bu sınava eksiksiz hazırlanabilirsiniz.

Hem YDS hem de YÖKDİL okuduğunu anlamaya dayalı sınavlardır ve bu yönde çalışmalar gerçekleştirerek bu sınavlardan iyi puanlar almak hayal değildir. Temel Akademik Çeviri çalışmaları adaylara sıfırdan akademik düzeyde çeviri yeteneği kazandıracaktır. Cümle düzeyinden başlayarak çeviri yapmanın inceliklerini öğrenirken aynı zamanda kelime ve collacation bilgilerini geliştirmek gerekecektir. Bu grubun adaylara en büyük avantajı YÖKDİL ve YDS’de okuma anlama sorularında daha başarılı olmayı sağlamasıdır. Ayrıca Temel Akademik Çeviri Grubu adayların sınavda hızlanarak zamanı daha etkili kullanmalarını sağlar.

YÖKDİL sınavına hazırlanmak istiyorsanız geç kalmadan seviyenize uygun olarak siz de eksiksiz hazırlanabilirsiniz.