Familiarity with the types of difference that exist between synonyms
(semantic, collocational, grammatical and stylistic) enables the speaker
and writer to find the exact word necessary to render a particular
meaning with a high degree of precision, or to communicate a
particular attitude or emotion (alternatively, to conceal emotion), and to
be sensitive in choosing the most appropriate word in a given context.
This is why Russian specialists encourage their compatriots to acquire a
facility in the use of synonyms in defiance of a language environment
where speakers, caught up in the hustle and bustle of modern living,
tend to limit their speech to the most general concepts.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder