huy: rusçada kötü bir manası var ama tam emin değilim
enik : arapçada ağır bir küfür
lan : fransızcada eşek
açma : kamboçya dilinde -kedi pisliği-. Kamboçyada gezerken arkadaşın biri -arabanın camını açma - dediğinde ,oralı şoför gülme krizine girmişti.
Fincede "Ankara" kelimesinin kötü bi anlamı olduğunu duymuştum
Bizdeki "huy" sözcüğü Rusçada başka anlama geldiğinden diğer Türk Cumhuriyetlerinde yanlış anlaşılabiliyor.
merde (merd diye okunuyor): fransızcada pislik manası var.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder